precisare dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de precisare dans le dictionnaire italien»anglais

precisare [pretʃiˈzare] VERBE trans

1. precisare (determinare, definire):

precisare

to specify

precisare

to state

precisare data

to define (precisely)

precisare meglio qc

to be more precise about sth

luogo, momento, numero non precisato

unspecified place, time, number

2. precisare (puntualizzare):

precisare idea, programma

to clarify

ha precisato che il suo paese era deluso

he added that his country was disappointed

Traductions de precisare dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

specify

specificare, precisare (that che)

qualify statement, remark

precisare

precisare dans le dictionnaire PONS

Traductions de precisare dans le dictionnaire italien»anglais

precisare [pre·tʃi·ˈza:·re] VERBE trans (definire)

precisare

to specify

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Preciso nei rilanci, sapeva farsi valere anche nelle uscite.

it.wikipedia.org

Cesare precisa che sono i druidi ad esserne investiti.

it.wikipedia.org

Alcune delle località più importanti per la trama del romanzo corrispondono a città realmente esistenti, anche dove non viene precisato nel racconto.

it.wikipedia.org

Fu allora "promosso"conte o marchese senza che egli si peritasse di precisare che era soltanto cavaliere nobile.

it.wikipedia.org

Gelmini si è giustificata precisando di riferirsi «alle scuole, non agli insegnanti».

it.wikipedia.org

Un rapporto precisava che l'accordo era per 50 milioni di dollari da donare per un periodo di 10 anni, a 5 milioni di l'anno.

it.wikipedia.org

Va precisato che le unità seguenti non misurano un volume, nonostante siano legate al metro cubo, ma una quantità di sostanza.

it.wikipedia.org

Questa accademia letteraria, che aveva precisato la sua attività in campo teatrale, decise nel 1772 di acquistare e restaurare il vecchio spazio teatrale cittadino.

it.wikipedia.org

Va comunque precisato che da molto tempo è ormai noto che la composizione chimica da sola non caratterizza adeguatamente un minerale.

it.wikipedia.org

In un'epoca non precisata la regola benedettina soppiantò quella colombaniana.

it.wikipedia.org