provenzale dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Ronzino (in antico italiano anche ronzone e roncione) deriva dall'antico francese roncin (da cui il provenzale rocin) dal latino medievale roncinus, "cavallo da montagna".
it.wikipedia.org
Provenzale è il predominio delle linee, borgognona è la punteggiatura di alcune vesti mediante bucherelli.
it.wikipedia.org
Il décasyllabe è nella metrica francese e provenzale un decasillabo corrispondente all'endecasillabo della metrica italiana.
it.wikipedia.org
La parola calanco (dal provenzale calanco) designa una valle scavata da un fiume e poi riempita dalle acque del mare.
it.wikipedia.org
Col termine di garìga, di origine provenzale, si intendono due differenti associazioni fitoclimatiche, rispettivamente denominate gariga montana e gariga costiera o gariga propriamente detta.
it.wikipedia.org
Le due serie di sonetti dipendono dal genere provenzale detto anche del plazer che consiste in componimenti in cui si elencavano una serie di situazioni piacevoli nell'ambito laico e mondano.
it.wikipedia.org
Vi svolse corsi memorabili su diversi soggetti come la letteratura provenzale e la letteratura italiana.
it.wikipedia.org
È un tian provenzale, o gratin di verdure, e con piperade che viene servito, in questo cartone animato, perché è una buona alternativa alla ratatouille.
it.wikipedia.org
Secondo il costume provenzale, le dame apparecchiano una tavola con tre pani bianchi, tre caraffe di vino e tre coppe.
it.wikipedia.org
Il nome pimento deriva dal francese piment, provenzale pimen, dal latino pīgmentum "pigmento", "colore", passato in età tarda a indicare le spezie.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "provenzale" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires