rafferma dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de rafferma dans le dictionnaire italien»anglais

rafferma [rafˈferma] SUBST f MILIT

rafferma

re-enlisting

raffermo [rafˈfermo] ADJ

raffermo pane, dolce:

raffermo

hard

raffermo

stale

diventare raffermo

to go stale

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

il pane fresco, raffermo

fresh, stale bread

Traductions de rafferma dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

stale bread

vecchio, raffermo, stantio

to go stale bread, loaf:

diventare raffermo

hard bread

duro, raffermo

rafferma dans le dictionnaire PONS

Traductions de rafferma dans le dictionnaire italien»anglais

raffermo (-a) [raf·ˈfer·mo] ADJ (pane)

raffermo (-a)

stale

Traductions de rafferma dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

stale bread

raffermo, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Al termine della ferma prefissata di 12 mesi si poteva, in attesa di concorsi, chiedere una rafferma (ovvero una proroga) di ulteriori 6 mesi.

it.wikipedia.org

La rafferma volontaria era di altri 7 anni e prevedeva l'aumento della paga.

it.wikipedia.org

Successivamente, dagli anni ottanta, si poteva concorrere ad una rafferma di soli due anni, accessibile mediante concorso per titoli.

it.wikipedia.org

Per i candidati alla rafferma, invece, l'accesso alla medesima mutò nel tempo.

it.wikipedia.org

Terminata quest'ultima ottiene una seconda rafferma biennale partecipando di nuovo al concorso al fine di transitare in servizio permanente.

it.wikipedia.org

Si può anche richiedere una seconda rafferma biennale.

it.wikipedia.org

Vennero promossi caporali in quanto accettarono la rafferma trimestrale al termine del servizio di leva.

it.wikipedia.org

Per appuntati e carabinieri vi erano limitazioni più strette e la condizione comune era quella di aver ultimato la terza rafferma triennale.

it.wikipedia.org