replica dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de replica dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

replica <plur repliche> [ˈrɛplika, ke] SUBST f

replicare [repliˈkare] VERBE trans

Traductions de replica dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
rebroadcast (repeat)
replica f
rebroadcast (repeat)
replicare
retort
replica f
retort
replicare, ribattere (that che)
rejoinder
replica f also JUR
repleader JUR (second pleading)
replica f
repleader (right to second pleading)
diritto m di replica
replica ARTS (by the same author)
replica f
riposte
replica f
to make a witty or clever riposte
replicare in modo arguto or intelligente
to make a riposte
replicare
riposte
replicare, ribattere, controbattere
reply JUR
replica f
reply JUR
replicare
reply JUR
replicare (to a)
repartee
replica f

replica dans le dictionnaire PONS

Traductions de replica dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de replica dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Solo da repliche successive, con tre episodi per volta, è comparso qualche altro titolo degli episodi pari.
it.wikipedia.org
La prima rappresentazione, il 2 gennaio 1853, vide il tutto esaurito, ma all'unica replica, il 5 gennaio, l'afflusso di pubblico fu più ridotto.
it.wikipedia.org
Terminato questo ciclo, il programma non viene più trasmesso, se non in qualche sporadica replica.
it.wikipedia.org
Le armi originali andarono perdute quando il re morì, ma furono create delle repliche che vennero tramandate di generazione in generazione.
it.wikipedia.org
Pagata 300 scudi d'oro, l'opera ebbe un notevole successo, come dimostrano l'abbondanza di repliche autografe, per non parlare delle copie e derivazioni successive.
it.wikipedia.org
Eve replica invece di rivolere indietro quella che ha perso, chiedendole di aiutarla a fermare il mostro che sta covando dentro di lei.
it.wikipedia.org
Nella stagione 2008-09 replica il successo in ambito nazionale.
it.wikipedia.org
In moltissimi film di ambientazione western, inoltre, sono state utilizzate le pistole ed i fucili replica prodotti dalla stessa.
it.wikipedia.org
Andre replica di conoscere esattamente cosa significa il senso di colpa.
it.wikipedia.org
Subito dopo la cancellazione del telefilm, vi fu un aumento della programmazione delle repliche.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "replica" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires