riconoscibilità dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de riconoscibilità dans le dictionnaire italien»anglais

riconoscibilità <plur riconoscibilità> [rikonoʃʃibiliˈta] SUBST f

riconoscibilità

recognizability

Traductions de riconoscibilità dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

recognizability

riconoscibilità f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Specie per le grandi maison, l'obiettivo della cuvée è assicurare anno dopo anno uniformità e riconoscibilità del prodotto.

it.wikipedia.org

Alla riconoscibilità del tema contribuisce anche l'orizzonte d'attesa dei lettori (o ascoltatori, in caso di generi orali come l'epica teatrale).

it.wikipedia.org

Inoltre, si è a lungo dibattuto circa l'effettiva riconoscibilità per l'umanità, per l'intero genere umano, di un ruolo diretto di soggetto passivo del reato (vittima).

it.wikipedia.org

Nel maggio del 1962 sono state installate delle lampade a scarica che illuminano l'intera torre, per aumentare la riconoscibilità dal mare.

it.wikipedia.org

Il fatto che il nome del marchio sia frequentemente menzionato ne aumenta la riconoscibilità e la memorabilità anche nei lettori.

it.wikipedia.org

Il luogo comune è un'opinione (non necessariamente "vera") o un concetto la cui diffusione, ricorrenza o familiarità ne determinano l'ovvietà o l'immediata riconoscibilità.

it.wikipedia.org

Come ambientazione di gioco, è stato scelto il cortile per un fattore di riconoscibilità e accessibilità, ma esso rappresenta un "senso vero del pericolo".

it.wikipedia.org

La visualizzazione di una parte significativa dell'immagine anziché dell'intero fotogramma può consentire l'uso di una miniatura più piccola pur mantenendo la riconoscibilità.

it.wikipedia.org

È in una discreta condizione generale, e presenta una buona riconoscibilità dei caratteri originari.

it.wikipedia.org

Inoltre, nonostante gli incrementi dimensionali, le proporzioni risultano sostanzialmente identiche mantenendo la riconoscibilità del modello.

it.wikipedia.org