scanalati dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de scanalati dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fluted flan tin

a bordi scanalati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Zigrinatura è il risultato della godronatura, una superficie a rilievo ottenuta tramite il passaggio a pressione di rulli scanalati sulla superficie dapprima liscia di un pezzo cilindrico (direzione radiale).

it.wikipedia.org

Gli pneumatici adottati erano scanalati, per mantenere l'aderenza anche all'aria aperta in caso di pioggia.

it.wikipedia.org

Resta visibile anche una parte dell'ingresso centrale, ad avancorpo sporgente originariamente a quattro colonne, sopraelevate su sette gradini, con fusti scanalati in marmo pavonazzetto.

it.wikipedia.org

Questa serie di monete, è fatta di alpacca, che presenta i bordi scanalati.

it.wikipedia.org

Presenta pseudobulbi fusiformi, affusolati alla base, profondamente scanalati, che portano due (raramente tre) foglie rigide, oblungo-ellittiche, coriacee.

it.wikipedia.org

Le colonne con fusti scanalati hanno capitelli corinzi, che sostengono una trabeazione riccamente decorata, comprendente una cornice con mensole e un fregio con girali d'acanto.

it.wikipedia.org

Il suo portale è squadrato ed è contornato da stipiti scanalati e ornati da bassorilievi di fiori.

it.wikipedia.org

La dentatrice è una particolare macchina utilizzata per la creazione delle ruote dentate con dentatura esterna e dei profili scanalati.

it.wikipedia.org

I blocchi di pietra del muro esterno sono fittamente scanalati, la parete dell'edificio è di circa un metro di spessore.

it.wikipedia.org

Il modello più costoso aveva nuovamente parafanghi provvisti di parasassi anteriori cromati e scanalati, e portiere con inserti cromati.

it.wikipedia.org