scomposizione dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de scomposizione dans le dictionnaire italien»anglais

scomposizione [skompozitˈtsjone] SUBST f

1. scomposizione (di frase, ragionamento):

scomposizione

breaking down

2. scomposizione:

scomposizione BIOL, CHIM

dissection

scomposizione BIOL, CHIM

breakdown in: into

3. scomposizione MATH:

scomposizione in fattori

factorization

4. scomposizione CHEMDFER:

scomposizione

splitting up

5. scomposizione TYPO:

scomposizione

distribution

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

agente di scomposizione

decomposer

Traductions de scomposizione dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

dissection

scomposizione f

decomposer

agente m di scomposizione

breakdown BIOL, CHIM

scomposizione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il cubismo, inteso come movimento di scomposizione delle forme, si trasmise al cinema presto.

it.wikipedia.org

La scomposizione di un suono nelle proprie componenti sinusoidali fondamentali è detta analisi in frequenza.

it.wikipedia.org

Se il modello stimato supera la fase di verifica allora può essere usato per la scomposizione e le previsioni.

it.wikipedia.org

Sia i fusti trattati chimicamente che quelli non trattati possono essere lasciati sul terreno a decomporsi, ma il processo naturale di scomposizione avviene molto lentamente.

it.wikipedia.org

L'integrazione per scomposizione si rifà alla proprietà di linearità dell'integrale.

it.wikipedia.org

Origina dalla scomposizione del nervo temporo-buccinatore del tronco anteriore, si porta in avanti ponendosi sulla faccia laterale del muscolo buccinatore.

it.wikipedia.org

L'autore stesso, in una lettera autobiografica, lo definisce come il romanzo "più amaro di tutti, profondamente umoristico, di scomposizione della vita".

it.wikipedia.org

In esso si completa la scomposizione chimica degli alimenti e avviene l'assorbimento di quasi tutte le sostanze nutritive.

it.wikipedia.org

PSOLA è una tecnica nel dominio del tempo, ossia elabora il segnale agendo sulla sua forma d'onda nativa e non sulla sua scomposizione in frequenza.

it.wikipedia.org

È facile comprendere che questa scomposizione consente di distinguere in ℜ n {\displaystyle \Re ^{n}} differenti tipi di orientazione per diversi tipi di strutture geometriche.

it.wikipedia.org