sintonizzatore dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de sintonizzatore dans le dictionnaire italien»anglais

sintonizzatore [sintoniddzaˈtore] SUBST m RADIO

sintonizzatore

tuner

Traductions de sintonizzatore dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tuner (unit)

sintonizzatore m

tuner (knob)

manopola f del sintonizzatore

sintonizzatore dans le dictionnaire PONS

Traductions de sintonizzatore dans le dictionnaire italien»anglais

sintonizzatore [sin·to·nid·dza·ˈto:·re] SUBST m

sintonizzatore

tuner

Traductions de sintonizzatore dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tuner

sintonizzatore m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Comunemente, l'impedenza è aggiustata al carico con un sintonizzatore o reti sintonizzate composte da induttanze e condensatori.

it.wikipedia.org

Se un sintonizzatore televisivo è integrato all'interno di un televisore, lo spegnimento del televisore implica anche lo spegnimento completo del sintonizzatore.

it.wikipedia.org

Pertanto, la presenza o meno di un sintonizzatore radiotelevisivo operante nelle bande destinate al servizio di radiodiffusione risulta fattore discriminante per il pagamento o l'esonero dall'imposta.

it.wikipedia.org

Infatti, la maggior parte delle radiosveglie ha un timer che permette di disattivare il sintonizzatore radio raggiunto un tempo fissato dalla persona.

it.wikipedia.org

Il termine tuner (o sintonizzatore) può anche riferirsi ad un ricevitore radio o ad un componente audio separato che siano parte di un sistema audio collegabile ad un amplificatore separato.

it.wikipedia.org

Allo stesso tempo l'impedenza del sintonizzatore doveva essere bassa e paragonabile a quella dell'antenna di eccitazione.

it.wikipedia.org

Ciò invece non accade se il sintonizzatore è esterno, ovvero se si utilizza un decoder.

it.wikipedia.org

Il sintonizzatore può consistere di un semplice induttore a scorrimento che risuona mutando le sue caratteristiche, e che si comporta quindi anche da condensatore, formando un circuito risonante parallelo.

it.wikipedia.org

La radio a galena usa un sintonizzatore per "regolare" le sue caratteristiche, in modo da captare una sola stazione.

it.wikipedia.org

L'adattatore d'antenna ha un duplice scopo, funziona sia da sintonizzatore e selettore di frequenza.

it.wikipedia.org