slegarsi dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de slegarsi dans le dictionnaire italien»anglais

I.slegare [zleˈɡare] VERBE trans

slegare

to untie

slegare nodo, corda, spago, scarpe, lacci, pacco

to unbind

slegare nodo, corda, spago, scarpe, lacci, pacco

to unleash

slegare cane

to release

slegare i polsi di qn

to untie sb's wrists

slegare la fantasia fig

to set one's imagination free

II.slegarsi VERBE pron

1. slegarsi lacci, corda:

slegarsi

to come undone

slegarsi

to loosen

2. slegarsi prigioniero, animale:

slegarsi

to get loose

Traductions de slegarsi dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

untwine

slegare

untwine

slegarsi

unbind

slegare

untruss

slegare, sciogliere

uncord

slegare

uncouple (in hunting) dogs

slegare

unhitch rope

slegare

unlash

allentare, slegare, sciogliere also MAR

unrope

slegare

to come undone laces:

slegarsi

slegarsi dans le dictionnaire PONS

Traductions de slegarsi dans le dictionnaire italien»anglais

slegare [zle·ˈga:·re] VERBE trans (cane)

slegare

to untie

Traductions de slegarsi dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

unbind

slegare

untie boat, hands, shoelaces

slegare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Panfilo, alfine, si dimostra debole, incapace di imporre la propria volontà e di slegarsi dalle catene delle convenzioni.

it.wikipedia.org