sottufficiale dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de sottufficiale dans le dictionnaire italien»anglais

sottufficiale [sottuffiˈtʃale] SUBST m

sottufficiale

noncommissioned officer

sottufficiale MAR

petty officer

Traductions de sottufficiale dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

non-com

sottufficiale m

NCO

sottufficiale

petty officer

sottufficiale m

non-commissioned officer

sottufficiale m

quartermaster sergeant

sottufficiale m d'alloggio

bombardier

sottufficiale m d'artiglieria

chief warrant officer

= grado massimo di sottufficiale

gunnery sergeant

sottufficiale della marina addetto alle armi

c.w.o.

grado massimo di sottufficiale dell'aviazione

sottufficiale dans le dictionnaire PONS

Traductions de sottufficiale dans le dictionnaire italien»anglais

sottufficiale [sot·tuf·fi·ˈtʃa:·le] SUBST m

sottufficiale

noncommissioned officer

Traductions de sottufficiale dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

NCO

sottufficiale m

noncommissioned officer

sottufficiale m

noncom

sottufficiale m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Questa restrizione aveva alienato molti sottufficiali che ora perdevano la possibilità di promozione oltre il loro grado attuale.

it.wikipedia.org

Agli ufficiali generali è riservata una medaglia da 52 mm di diametro, per gli ufficiali superiori e i sottufficiali da 37 mm.

it.wikipedia.org

Cominciò, così, con l'uniformazione delle uniformi e la richiesta allo staff dello stato maggiore di indicare le ortodosse uniformi ordinarie per ufficiali, sottufficiali e truppa.

it.wikipedia.org

I 22 prigionieri furono lasciati liberi e immediatamente si diedero alla fuga, lasciando il sottufficiale italiano già condannato a morte, dinanzi al plotone d'esecuzione.

it.wikipedia.org

L'equipaggio era costituito da cinque ufficiali e da cento tra sottufficiali e marinai.

it.wikipedia.org

L'equipaggio ammontava a 330 tra ufficiali, sottufficiali e marinai.

it.wikipedia.org

L'equipaggio era costituito da 5 ufficiali e 69 sottufficiali, sottocapi e comuni.

it.wikipedia.org

L'equipaggio era di 274 tra ufficiali, sottufficiali e marinai.

it.wikipedia.org

Durante il suo ministero l'esercito spagnolo fu epurato di un piccolo numero di ufficiali e sottufficiali che erano considerati politicamente inaffidabili.

it.wikipedia.org

Il 2 marzo 1721 è stato promosso a maresciallo e il 10 gennaio 1724 a sottufficiale.

it.wikipedia.org