svariato dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de svariato dans le dictionnaire italien»anglais

I.svariato [zvaˈrjato] VERBE ppas

svariato → svariare

II.svariato [zvaˈrjato] ADJ (vario)

svariato

varied

uno spettacolo svariato

a wide-ranging show

III.svariati INDEF ADJ pl (numerosi)

svariati

several

svariati

many

l'ho incontrato svariate volte

I met him several times

conosce svariate lingue

he can speak a variety of languages

Voir aussi : svariare

I.svariare [svaˈrjare] VERBE trans

1. svariare (variare):

svariare colori

to vary

2. svariare (svagare):

svariare fig

to amuse

svariare fig

to entertain

II.svariarsi VERBE pron (svagarsi)

svariarsi

to distract oneself

Traductions de svariato dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

multifarious

svariato

omnifarious

d'ogni genere, svariato

varied

svariato

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Terminata l'esperienza politica nel marzo del 2013 è tornato alla professione di commercialista e in svariate società.

it.wikipedia.org

Collabora inoltre con le più svariate riviste nascenti in quel periodo nell'isola.

it.wikipedia.org

Cominciò dunque un periodo di ricerca e sperimentazione volto a scandagliare le svariate potenzialità del colore.

it.wikipedia.org

Ebbe anche un notevole riconoscimento per la traduzione, l'interpretazione e la pubblicazione di svariate raccolte di opere in nahuatl.

it.wikipedia.org

Durante le esposizioni internazionali del 1898 e del 1911 il teatro ospitò svariate rappresentazioni, ormai in diretta concorrenza con la nuova arte scenica, il cinema.

it.wikipedia.org

Queste unità sono state largamente esportate e modificate per gli usi più svariati.

it.wikipedia.org

Utilizza uno svariato numero di tecniche, ma predomina quella dell'aerografo, di cui lui è considerato il maestro.

it.wikipedia.org

Esistono in commercio tabelloni, di forme svariate, già pronti per l'uso.

it.wikipedia.org

I fiori, che possono essere dei più svariati colori, si trovano in posizione apicale o subapicale.

it.wikipedia.org

Come già detto più volte, sono state quindi prodotte nel corso degli anni svariate versioni e varianti di questi motori.

it.wikipedia.org