torrentizio dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de torrentizio dans le dictionnaire italien»anglais

torrentizio <plur torrentizi, torrentizie> [torrenˈtittsjo, tsi, tsje] ADJ

torrentizio regime:

torrentizio

torrential

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Si tratta di corsi d'acqua brevi, a regime torrentizio, che scorrono su greti sassosi, a valle anche piuttosto larghi.

it.wikipedia.org

Il territorio della città metropolitana è caratterizzato da corsi d'acqua a regime torrentizio e sovente, soprattutto nel periodo estivo, si presentano in stato di secca.

it.wikipedia.org

Ciò significa che la portata massima è raggiunta d'estate per la fusione del ghiacciaio e la minima d'inverno, il contrario quindi del classico regime torrentizio.

it.wikipedia.org

Questi corsi d'acqua, la maggior parte dei quali a carattere torrentizio o di piccola portata, prendono il nome di fossi.

it.wikipedia.org

Il fiume ha regime torrentizio con piene impetuose in autunno e forti magre estive ma, comunque, la sua portata è perenne.

it.wikipedia.org

Ha un regime marcatamente torrentizio, con acque limpide e pulitissime che permettono la vita a specie ittiche pregiate (trota fario, vairone, scazzone).

it.wikipedia.org

Il regime è di tipo torrentizio e talvolta, nel corso di estati particolarmente asciutte, il corso d'acqua è risultato quasi del tutto prosciugato.

it.wikipedia.org

I due corsi hanno un regime fortemente torrentizio con piene rapide ed impetuose ed apporti idrici uguali.

it.wikipedia.org