accentuazione dans le dictionnaire PONS

Traductions de accentuazione dans le dictionnaire italien»espagnol

accentuazione SUBST f

accentuazione

acentuación f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'accentuazione espressiva delle singole figure sembra procedere al di là dell'ambito ristretto della miniatura.

it.wikipedia.org

L'etimologia mostra bene che le due prime note sono note di preparazione, solitamente leggere e ciò che riceve l'accentuazione ed è importante è l'apice melodico.

it.wikipedia.org

Il tempo di danza è caratterizzato da accentuazioni e fraseggio asimmetrici.

it.wikipedia.org

La declinazione dei nomi e la coniugazione dei verbi a volte possono cambiare l'accentuazione di un nome o di un verbo.

it.wikipedia.org

L'accentuazione la si trova più sovente sull'ultimo accento che precede una formula di cadenza (accento di preparazione).

it.wikipedia.org

Questa alterazione mensurale è inoltre accompagnata da una particolare accentuazione (a volte pronunciata come dah-duh) delle note coinvolte.

it.wikipedia.org

Ha portato ad un'accentuazione della sciancratura per facilitare le curve ed aumentare il divertimento dello sciatore.

it.wikipedia.org

L'edificio si innalza arretrato rispetto al profilo stradale e dal punto di vista formale vi si nota un'accentuazione del motivo geometrico.

it.wikipedia.org

Le unghie possono presentare un'accentuazione delle linee longitudinali e la formazione di creste.

it.wikipedia.org

Il suo linguaggio deve molto all'influenza giorgionesca, con un'accentuazione per i contorni e del cromatismo.

it.wikipedia.org