calderone dans le dictionnaire PONS

Traductions de calderone dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Traductions de calderone dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
meter en el mismo saco
mettere nello stesso calderone

calderone Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

mettere tutto nello stesso calderone fig
meter todo en el mismo saco

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il suono di un calderone che bolle fu imitato facendo bollire veramente dell'acqua.
it.wikipedia.org
A comitive di 5 o 6, siamo andati per il paese in cerca di calderone e secchie.
it.wikipedia.org
L'incantesimo richiedeva l'immisione di diversi corpi all'interno di un calderone per un certo tempo.
it.wikipedia.org
Per anni e anni, il driptosauro è stato variamente classificato tra i cosiddetti carnosauri, posizionato principalmente in una "famiglia calderone" come quella dei megalosauridi.
it.wikipedia.org
Il padre la scorge dal buco della serratura e ordina che la statua venga bruciata in un calderone.
it.wikipedia.org
Drogo lo fa bloccare dai suoi cavalieri e fonde la propria cintura di oro massiccio in un calderone.
it.wikipedia.org
Appare anche un nuovo tipo di calderone, il calderone a "serbatoio inchiodato", che sostituisce il calderone "serbatoio mobile".
it.wikipedia.org
Alcuni calderoni sono dotati di tre piedi d'appoggio saldati e adeguati alle dimensioni della pentola.
it.wikipedia.org
Inoltre possedeva un calderone originario del suo mondo, che conteneva tutte le conoscenze della sua stirpe.
it.wikipedia.org
Gli eritrosuchidi, un tempo raggruppati nel “taxon calderone” dei tecodonti, erano in realtà parenti primitivi degli arcosauri, dotati ancora di un'articolazione primitiva delle caviglie.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "calderone" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires