ceto dans le dictionnaire PONS

Traductions de ceto dans le dictionnaire italien»espagnol

ceto SUBST m (gruppo sociale)

ceto

clase f

ceto medio

clase f media

Traductions de ceto dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

villanía

ceto m basso

ceto Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ceto medio

clase f media

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La gente comune indossava delle semplici tuniche, ma anche il ceto basso preferiva i colori luminosi, che dominarono sempre la moda bizantina.

it.wikipedia.org

Il sopraomerale era inoltre usato anche dall'alto ceto ecclesiastico.

it.wikipedia.org

Esse dedicavano all'educazione delle figlie del ceto civile.

it.wikipedia.org

La ribellione nobiliare fallì anche a causa di una scarsa partecipazione dei ceti umili, memori dell'ostilità dei nobili durante la rivolta del 1647.

it.wikipedia.org

La borghesia liberale che aderisce alle idee socialiste attira le simpatie dei ceti meno abbienti, è il primo segno della fine degli imperi centrali.

it.wikipedia.org

Oltre il nero e il viola, tra i ceti più abbienti trionfa il damascato, che inizia a sostituire i colori precedenti.

it.wikipedia.org

Passati sotto servizio del ceto dominante, perdevano ogni voce in capitolo nelle decisioni politiche, ridotti al rango di schiavi.

it.wikipedia.org

Si tende quindi ad adottare il termine ceto sociale, che è meno forte e caratterizzante di quello di classe.

it.wikipedia.org

I due poeti, anche attori e registi, ebbero il merito di diffondere la cultura teatrale tra i ceti minori della popolazione.

it.wikipedia.org

Si insegna a bambini di ogni ceto sociale.

it.wikipedia.org