commedia dans le dictionnaire PONS

Traductions de commedia dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de commedia dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

commedia Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

commedia musicale
comedia f musical
era tutta una commedia! fig
¡todo era una farsa!
una commedia di Goldoni
una comedia de Goldoni
commedia f di costumi (del teatro spagnolo del XVII sec.)
comedia de capa y espada
commedia f di costumi
comedia de costumbres
commedia f di intreccio
comedia de enredo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
La commedia madrigalesca non si presenta come molto diversa da altre forme musicali quali l'intermedio.
it.wikipedia.org
È ritenuto l'autore più prolifico e più rappresentato del teatro petroniano con le sue decine di commedie.
it.wikipedia.org
Compositore di madrigali e di musica drammatica, riuscì a combinare i due generi, creando la commedia madrigalistica.
it.wikipedia.org
La sua produzione musicale comprende i generi di musica da camera, operetta, inni, salmo, messa, commedie musicali, canto e soprattutto villotta.
it.wikipedia.org
Gli episodi erano di solito una combinazione di poliziesco e commedia leggera.
it.wikipedia.org
Zupančič ha scritto di etica, letteratura, commedia, amore e altri argomenti.
it.wikipedia.org
Questo motivo della presenza dei fanciulli è presente nel primo dei romances suddetti, il che mostra la vera filiazione della commedia lopesca.
it.wikipedia.org
Nei mascheroni della facciata sono rappresentati la tragedia e la commedia con le immagini sua e della moglie.
it.wikipedia.org
I frammenti sono, comunque, sufficienti non a ricostruire la trama di alcuna commedia, ma ad illustrare la raffinatezza e l'umorismo dell'autore.
it.wikipedia.org
Scrisse alcune commedie, che non ebbero successo, e un libro di memorie sul ruolo da lui svolto durante la guerra franco-prussiana.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "commedia" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires