compromettere dans le dictionnaire PONS

Traductions de compromettere dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Traductions de compromettere dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
comprometer
compromettere

compromettere Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

compromettere la reputazione di qn
comprometer la reputación de alg

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
In questo modo si scongiurano le gelate che possono comunque compromettere i germogli.
it.wikipedia.org
Questo tipo di visione è compromessa se la macula è danneggiata, ad esempio in caso di degenerazione maculare.
it.wikipedia.org
Questo scandalo compromise definitivamente i suoi rapporti con il figlio, il quale la obbligò a dichiarare pubblicamente la falsità della notizia.
it.wikipedia.org
Nel 1925 e di nuovo nel 1950 fu restaurato e pulito, rivelandone la qualità eccelsa, pur se compromessa in parte dalle manomissioni.
it.wikipedia.org
Il nuovo polmone è definitivamente compromesso e difficilmente si potrebbe ottenere quello di un nuovo donatore dalla commissione trapianti.
it.wikipedia.org
Lo stato di conservazione dell'edificio appare oggi compromesso.
it.wikipedia.org
Il vortice generato dal dente di sega permette alla vena fluida di rimanere attaccata all'ala senza compromettere la funzionalità delle superfici di controllo.
it.wikipedia.org
A meno che il sistema immunitario sia compromesso, esso è in grado di sopprimere la riattivazione del virus e di prevenire l'herpes zoster.
it.wikipedia.org
Compromesso in uno scandalo di molestie sessuali nel 2004, viene finalmente assolto, ma si dimette nel 2005, pochi mesi prima della fine del suo mandato.
it.wikipedia.org
Nonostante sia classificata come una berlina sportiva, la capacità del bagagliaio non è compromessa.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "compromettere" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires