deformazione dans le dictionnaire PONS

Traductions de deformazione dans le dictionnaire italien»espagnol

deformazione SUBST f

deformazione

deformación f

deformazione professionale fig

deformación f profesional

Traductions de deformazione dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

desviación

deformazione f

deformazione Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

deformazione professionale fig

deformación f profesional

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Egli vuole raggiungere la verità (ἀλήθεια) senza aggiunte e deformazioni, senza elementi mitici e dilettevoli.

it.wikipedia.org

Per questo si utilizza il principio di minimo dell'energia di deformazione, ritenuto valido in campo elastico anche dopo la fessurazione del calcestruzzo.

it.wikipedia.org

Attorno alla zona fusa si forma una zona termicamente alterata, in cui il metallo (ferro) subisce deformazioni ad alta temperatura, pur senza arrivare alla fusione.

it.wikipedia.org

Nella fisica e nella geometria descrittiva, il movimento rigido di un oggetto è un movimento che non causa all'oggetto nessuna deformazione.

it.wikipedia.org

La relazione sopra esposta mostra un legame di tipo lineare tra sforzo normale, momento flettente e le caratteristiche di deformazione della sezione.

it.wikipedia.org

La teoria tecnica della trave è limitata al contesto elasto-lineare di analisi, di piccole deformazioni e spostamenti.

it.wikipedia.org

La scocca è del tipo a deformazione programmata, in maniera tale da cedere anche in caso di impatto con un pedone.

it.wikipedia.org

La tendenza alla deformazione delle immagini è evidente nel colore arbitrario, acceso e contrastante quanto mai prima nelle opere del giovane artista catalano.

it.wikipedia.org

L'estrusione è un processo di produzione industriale di deformazione plastica che consente di produrre pezzi a sezione costante (ad esempio tubi, barre, profilati, lastre).

it.wikipedia.org

Modelli più approfonditi tengono conto del raggio dei pori, della tortuosità della carta e della sua deformazione nel tempo.

it.wikipedia.org