gattoni dans le dictionnaire PONS

Traductions de gattoni dans le dictionnaire italien»espagnol

gattoni ADV

gattoni

a gatas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le manomissioni che il complesso ha subito nel corso dei secoli hanno comportato la perdita dei gattoni rampanti del fastigio e delle statue che verosimilmente coronavano i piedritti dell’arcata.

it.wikipedia.org

Il figlioletto di pochi mesi, avvicinandosi a gattoni sceglierà all’ultimo istante la spada, scegliendo così quindi di seguire il padre nelle sue avventure.

it.wikipedia.org

Conserva la cuspide poligonale gotica e la decorazione a gattoni.

it.wikipedia.org

Consiste nel correre verso l'avversario a gattoni e schiacciargli la testa sul ring saltandogli con il piede sulla nuca.

it.wikipedia.org

L'estradosso della lunetta presenta la tradizionale decorazione gotica a grandi foglie arricciate, o "gattoni".

it.wikipedia.org

Le tre ghimberghe e i quattro pinnacoli sono riccamente ricoperti di riccioli e gattoni e conclusi da fiori cruciformi.

it.wikipedia.org

La parotite (o parotite epidemica), più conosciuta con il nome popolare di orecchioni o gattoni, è una malattia infettiva acuta di origine virale.

it.wikipedia.org

In seguito a verifica, consolidamento, restauro delle mensole (gattoni) in ghisa e con la sostituzione delle lastre di marmo, i balconi sono stati riportati al loro splendore sette/ottocentesco.

it.wikipedia.org

Sulle colonne poggiano due lesene con quattro scanalature e quindi il balcone, sorretto da gattoni lavorati.

it.wikipedia.org

Al centro del prospetto principale si trova un balcone su gattoni in pietra.

it.wikipedia.org