indurre dans le dictionnaire PONS

indurre Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

indurre in errore
inducir a error
indurre in tentazione
tentar
indurre qn a fare qc
inducir a alg a hacer a/c

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Ne consegue che i farmaci che inibiscono o inducono questo isoenzima possono aumentare o diminuire, rispettivamente, le concentrazioni plasmatiche di tacrina.
it.wikipedia.org
Jim fa credere di sapere ormai chi siano i ricercati, per indurli a tradirsi.
it.wikipedia.org
Nonostante la convenienza economica di tali conversioni altri motivi indurranno a sostituire la linea con un modello più moderno.
it.wikipedia.org
Induce invece un certo grado di protezione dalla demineralizzazione ossea nelle donne in cui si è sviluppata una menopausa precoce indotta dalla chemioterapia.
it.wikipedia.org
Il virus, composto di nanotubi di carbonio, prende il controllo del corpo umano inducendolo a ricostruirsi secondo le istruzioni date al campione.
it.wikipedia.org
Aveva usato iniezioni di digossina, eparina e successivamente succinilcolina per indurre crisi mediche nei suoi pazienti, causando numerosi decessi.
it.wikipedia.org
Queste tendenze erano rafforzate da pregiudizi, razziali o indotti dalla propaganda, e dal tipico rifiuto nipponico di arrendersi, ben esemplificato dalle guarnigioni rimaste accerchiate.
it.wikipedia.org
La scoperta lo induce a studi ed esperimenti con le "arie infiammabili".
it.wikipedia.org
L'evaporazione può comunque indurre la precipitazione del soluto in forma solida, generando così un processo di cristallizzazione.
it.wikipedia.org
Talvolta fu il popolo a organizzare cacce alle streghe o a improvvisare roghi inducendo potere religioso e civile a intervenire nominando inquisitori e istruendo processi.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "indurre" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires