lingua dans le dictionnaire PONS

Traductions de lingua dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

lingua SUBST f

    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    lingua salmistrata GASTR
    lengua f en salmuera
    lingua straniera
    lengua f extranjera, idioma m extranjero
    padronanza di una lingua
    dominio m de un idioma

    Traductions de lingua dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

    Afficher le résumé de tous les résultats

    lingua Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

    avere qc sulla punta della lingua fig
    tener a/c en la punta de la lengua
    non avere peli sulla lingua
    no tener pelos en la lengua
    tenere la lingua a posto fig
    no decir nada
    la lingua batte dove il dente duole
    la lengua va donde la muela duele
    mordersi la lingua fig
    morderse la lengua
    non avere peli sulla lingua fig
    no tener pelos en la lengua
    sciogliere la lingua a qn
    hacer hablar a alg
    lingua f di suocera
    matasuegras
    lingua f (di terra)
    punta
    ce l’ho sulla punta della lingua
    lo tengo en la punta de la lengua

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    italien
    Storicamente è stato un villaggio di lingua ungherese.
    it.wikipedia.org
    Servono circa 200 caratteri diversi (lettere accentate comprese) per scrivere un qualsiasi testo di una lingua occidentale.
    it.wikipedia.org
    Tutte forme queste che derivano ovviamente dalla lingua latina.
    it.wikipedia.org
    Ma molto presto, intorno agli anni trenta, gli studiosi della lingua calmucca introdussero un alfabeto latino modificato, che non è durato a lungo.
    it.wikipedia.org
    Fu autore di numerose pubblicazioni scientifiche, soprattutto nelle materie economiche, alcune delle quali sono state tradotte nelle principali lingue straniere.
    it.wikipedia.org
    La miscela linguistica è comune tra i giovani del paese, e rivaleggia con il creolo come lingua franca più comune.
    it.wikipedia.org
    Una prima ipotesi fa riferimento ad una parola della lingua igbo, usata per designare gli europei.
    it.wikipedia.org
    Il termine è derivato dall'antico nome, in lingua fenicia, del termine cittadella.
    it.wikipedia.org
    Fu così che le prime famiglie (inizialmente solo quelle nobili) iniziarono ad apprendere l'italiano come seconda lingua.
    it.wikipedia.org
    Un precedente testo del dodicesimo secolo scritto in lingua latina medievale usava la parola "calisone" in riferimento a una torta fatta con mandorle e farina.
    it.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    italien

    Consulter "lingua" dans d'autres langues


    Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires