maneggevole dans le dictionnaire PONS

Traductions de maneggevole dans le dictionnaire italien»espagnol

maneggevole ADJ

maneggevole

manejable

Traductions de maneggevole dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fácil de manejar

maneggevole

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Gli scudi degli elfi sono prodotti in metallo, resistenti ma allo stesso tempo leggeri e maneggevoli.

it.wikipedia.org

Pur essendo decisamente più potenti della classe degli oppiacei deboli, e relativamente maneggevoli, sono utilizzabili sotto stretta supervisione medica.

it.wikipedia.org

Il profilo complessivo, date le ridotte dimensioni (circa 40 cm di lunghezza complessiva), è quello di un'arma molto corta, tozza e maneggevole.

it.wikipedia.org

All'aumentare del diametro, il cavo è via via meno maneggevole ma è in grado di trasmettere il segnale senza degrado per distanze maggiori.

it.wikipedia.org

La moto nel suo insieme era particolarmente compatta nelle dimensioni e pertanto anche maneggevole nella guida.

it.wikipedia.org

Insieme alle baliste c'erano anche gli "scorpioni", simili alle precedenti ma molto più piccoli e maneggevoli.

it.wikipedia.org

L'azatioprina sembra essere meno tossica e più maneggevole rispetto al metotrexate o alla ciclofosfamide e per questo motivo diversi autori la preferiscono.

it.wikipedia.org

Queste pubblicazioni, costose e poco maneggevoli, sono state raccolte in un unico volume.

it.wikipedia.org

L'incrociatore è la classe più maneggevole, progettata per reagire velocemente e con forza letale.

it.wikipedia.org

Intorno al 1600, queste armi da fuoco furono rese obsolete da moschetti più maneggevoli.

it.wikipedia.org