ozioso dans le dictionnaire PONS

Traductions de ozioso dans le dictionnaire italien»espagnol

ozioso ADJ, oziosa

ozioso

ocioso, -a

Traductions de ozioso dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ocioso

ozioso, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Questo rapporto arricchisce la loro esistenza che fino a quel momento è stata oziosa e senza scopo.

it.wikipedia.org

Egli stesso nelle sue lettere, deplorava la necessità di starsene ozioso, mentre riteneva di avere una preziosa esperienza politica da offrire ai nuovi padroni.

it.wikipedia.org

Annoiato all'oziosa vita, non poté che compiacersi soltanto dell'ebrezza del vino, la qual cosa contribuiva ad accrescere l'irascibilità del di lui carattere.

it.wikipedia.org

Quando si pensa che i propri sforzi complessivi sono ridotti o non importanti, è probabile che si diventerà oziosi sociali.

it.wikipedia.org

La coppia conduceca un'esistenza oziosa i cui doveri ufficiali sono quasi pari a zero.

it.wikipedia.org

Enfantin lanciò l'idea di sopprimere il diritto di ereditare, in modo da contrastare il sorgere di categorie di oziosi redditieri.

it.wikipedia.org

I due vanno d'accordo e conducono una pigra e oziosa esistenza, finché un giorno il vecchio muore.

it.wikipedia.org

Dispiace ai più non veder fatto alcun cenno delle esercitazioni pratiche ed essere trattate in lor vece delle questioni oziose.

it.wikipedia.org

Anzi i pochi cavalieri con la licenza, ormai privi di donne e altro da fare sono divenuti grassi e oziosi.

it.wikipedia.org

Non si deve semplicemente trascorrere il proprio tempo in occupazioni oziose.

it.wikipedia.org