ripetuto dans le dictionnaire PONS

Traductions de ripetuto dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Traductions de ripetuto dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

ripetuto Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il secondo tagliente verso minaccia la sconfitta della principessa ("vinta") e e nel verso successivo, ripetuto con enfasi, è ribadito l'atteggiamento di sfida.
it.wikipedia.org
Ridipinta ripetute volte, fu poi privata del nome dell'autore sotto la base.
it.wikipedia.org
I tool dall'approccio più statistico identificano invece le sequenze ripetute di segmenti lessicali, con il vantaggio dell'indipendenza rispetto alla lingua considerata.
it.wikipedia.org
Una fine regolazione del dosaggio per ogni singolo paziente è necessaria con le somministrazioni ripetute.
it.wikipedia.org
Questo procedimento sarebbe stato ripetuto un'ulteriore terza volta.
it.wikipedia.org
Eric viene sottoposto a sondaggio mentale, dapprima sotto forma di interrogatorio vero e proprio, e poi durante ripetuti e graditi rapporti sessuali con donne splendide.
it.wikipedia.org
La giornata viene interrotta da ripetuti colpi di scena, che faranno luce su un nuovo mistero.
it.wikipedia.org
Questo hadith è stato ripetuto dalla maggior parte degli altri scrittori hilye.
it.wikipedia.org
Ripetuti attacchi di herpes zoster sono rari, ed è estremamente raro che i pazienti possano sperimentare più di tre recidive.
it.wikipedia.org
Consiste in stimoli uditivi, visivi e tattili, come suoni a bassa frequenza o ripetuti colpi dati con la testa alla superficie dell'acqua.
it.wikipedia.org

Consulter "ripetuto" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski