seminato dans le dictionnaire PONS

Traductions de seminato dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de seminato dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

seminato Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

seminare zizzania
sembrar cizaña
seminato
(terreno m) sembrado m
uscire dal seminato fig
salirse por los cerros de Úbeda
seminare qn fig
dejar atrás a alg
il ladro ha seminato la polizia fig
el ladrón ha despistado a la policía

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il contrarmellino indica la pelliccia opposta (di nero seminato di moscature d'argento).
it.wikipedia.org
Quando le singole scaglie sono caricate da una stessa figura, taluni araldisti usano l'espressione seminato di..., squamato di... o, nel caso dell'armellino, d'armellino, squamato di....
it.wikipedia.org
Viene seminato in autunno nelle regioni con clima temperato e in primavera in montagna.
it.wikipedia.org
I due cercano di far allontanare l'animale e pensano pure di averlo seminato quando si rifugiano nell'albergo ma invano.
it.wikipedia.org
Le loro famiglie, vedendo il dolore e la morte che il loro odio ha seminato, si riappacificano.
it.wikipedia.org
Seminato di castelli molto stilizzati, solitamente semplificati in piccole torri.
it.wikipedia.org
Il seminato nel 1375 è sostituito da tre gigli.
it.wikipedia.org
Nell'aula è presente il pavimento marmoreo in seminato in stile palladiano e in seminato alla veneziana, mentre nel presbiterio è in marmo rosso.
it.wikipedia.org
Il suo nome deriva dal latino seges, campo seminato.
it.wikipedia.org
L'interno si compone di un'unica navata, caratterizzata dal pavimento in seminato alla veneziana.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "seminato" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires