lleno dans le dictionnaire PONS

Traductions de lleno dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.lleno [ˈłeno, -a] ADJ, llena

    II.lleno [ˈłeno, -a] SUBST

      llenar [łeˈnar] VERBE trans

      Voir le tableau de conjugaison
      Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
      (lleno) a rebosar
      completamente pieno

      Traductions de lleno dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

      Afficher le résumé de tous les résultats

      lleno Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

      estar lleno (de comida)
      essere sazio
      meterse de lleno en a/c
      dedicarsi interamente a qc
      ¡lleno, por favor! (de gasolina)
      il pieno, per favore!
      lleno TEAT
      pienone m
      hubo un lleno total
      ha fatto il tutto esaurito
      (lleno) a rebosar
      completamente pieno
      lleno hasta la bandera
      strapieno fam
      granujiento, -a, lleno, -a de granos
      brufoloso
      prevenido, -a, lleno, -a de prejuicios
      prevenuto
      la sala se llenó de gente
      la sala si affollò

      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

      espagnol
      Se casó con un mocetón grande y fornido, un poco torpe, lleno de ideas honoríficas, reglamentadas como árboles de paseo.
      elladicequeescribe.blogspot.com
      No es malo, no me malentiendan, este es un estado lleno de contras que se vive en plenitud absoluta.
      vain-addiction.blogspot.com
      Lo de niñas, por otro lado, es ultra encantador, lleno de tul y diamantina y todas esas cosas maravillosas.
      www.boticapop.com
      El universo está lleno de espíritu porque es reactivo, pan-relacional y auto-organizativo.
      alexiis-vozdelaluz.blogspot.com
      Amarga, amarga era su alegría, y lleno de una extraña plenitud era su dolor.
      edicion4.com.ar
      El camino, que es la vida que estamos viviendo, está lleno de espinas, de socavones, de piedras... y nosotros vamos descalzos.
      lazarohades.com
      Cuando hizo esta exclamación estaba pasando por un momento lleno de angustia, dolor y gran sufrimiento.
      bendicion.info
      Evitar un modelo ingestionable que desembocaría en un restaurante lleno, al menos, por dos años.
      www.misanplas.com.ar
      Dos amigos, dos jíbaros deciden explorar sus esperanzas en un gran viaje lleno de ilusión, costumbres y recuerdos.
      jangueoaccesible-jac.blogspot.com
      Hemos de tener muy presente lo que era el Egeo en aquella época: un auténtico patio de colegio lleno de gente arriba y abajo.
      www.historialago.com

      Parcourir le dictionnaire

      espagnol

      Consulter "lleno" dans d'autres langues


      Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
      Parcourir les dictionnaires
      Les plus populaires