specie dans le dictionnaire PONS

Traductions de specie dans le dictionnaire italien»espagnol

specie <pl specie> SUBST f

1. specie:

specie

especie f

2. specie (tipo):

specie

clase f

specie

tipo m

Traductions de specie dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

especie

specie f

una especie de

una specie di

conservación de las especies BIOL

conservazione f della specie

perpetuación de la especie BIOL

conservazione f della specie

morcilla (embutido)

≈ specie di sanguinaccio

naturaleza fig

specie f

botijo

≈ specie di giara per l’acqua

gener gachas

≈ specie di polenta fatta di farina, latte miele etc

empanada

≈ specie di panzerotto ripieno di carne o pesce

capirotada

≈ specie di spezzatino di verdure, patate e carne

specie Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

≈ specie di panzerotto ripieno di carne o pesce

empanada

≈ specie di polenta fatta di farina, latte miele etc

gener gachas

conservazione f della specie

conservación de las especies BIOL

≈ specie di spezzatino di verdure, patate e carne

capirotada

≈ specie di piadina di mais arrotolata ripiena di carne e altro

taco Mess

≈ specie di piadina di mais

tortilla

≈ specie di giara per l’acqua

botijo

conservazione f della specie

perpetuación de la especie BIOL

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

È una specie insettivora che si foraggia spigolando all'interno di fitti cespugli.

it.wikipedia.org

Un altro carattere distintivo della specie sono i palpi labiali molto angolati.

it.wikipedia.org

Essoko (verdure senza sale e specie di fagioli).

it.wikipedia.org

La speranza di vita di questa specie, in cattività, può sfiorare i 20 anni.

it.wikipedia.org

Più raramente la specie si trova nella zona intercotidale.

it.wikipedia.org

L'habitat estremamente ristretto di questa specie è minacciato dall'estrazione di rocce e dallo sviluppo delle infrastrutture per lo sci.

it.wikipedia.org

L'airone striato è una specie in gran parte stanziale.

it.wikipedia.org

Gli organi attaccati sono quasi esclusivamente le foglie e la maggior parte delle specie si localizza nella pagina inferiore.

it.wikipedia.org

Lungo il rostro erano presenti dei dentelli diretti in avanti, che a seconda della specie variavano di numero.

it.wikipedia.org

Gli adulti suggono il nettare di fiori di varie specie.

it.wikipedia.org