spezzato dans le dictionnaire PONS

Traductions de spezzato dans le dictionnaire italien»espagnol

spezzato SUBST m (abito)

spezzato

≈ traje de chaqueta y pantalón de diferente tejido y color

spezzato ADJ, spezzata

1. spezzato:

spezzato

partido, -a

2. spezzato (rotto):

spezzato

roto, -a

Traductions de spezzato dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ambo Arg

spezzato m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Fintanto che questo viene alimentato il ciclo morte-rinascita (e con esso la schiavitù metafisica) non sarà mai spezzato.

it.wikipedia.org

All'esterno la facciata mostra ancora il profilo romanico a linea spezzata, successivamente rialzato e ridotto a capanna, ed è preceduta da un portico.

it.wikipedia.org

Al termine del primo film, quando l'incantesimo è spezzato, riacquista la sua forma umana.

it.wikipedia.org

La pista però non è quella giusta perché un'analisi della corda spezzata rivela che la causa di rottura è l'usura.

it.wikipedia.org

In basso sporge l'altare maggiore con alto timpano spezzato su paraste corinzie.

it.wikipedia.org

Questo complesso viene poi spezzato con l'aggiunta di acqua per dare l'idrossido di magnesio.

it.wikipedia.org

Il mochi ornamentale è rimosso l'11 gennaio e viene spezzato in più frammenti prima di essere mangiato.

it.wikipedia.org

L'accesso ha paraste e una trabeazione in pietra che sorreggono il timpano spezzato e modanato avente centrale il blasone sorretto da corona in pietra.

it.wikipedia.org

Lui allora grida ancora e muore con il cuore spezzato.

it.wikipedia.org

Miralee non vedendo più il suo innamorato crede che abbia preferito il denaro a lei e con il cuore spezzato si concentra sulla carriera.

it.wikipedia.org