tale dans le dictionnaire PONS

Traductions de tale dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de tale dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

tale Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

tale padre tale figlio
de tal palo tal astilla
è tale e quale suo padre
es idéntico a su padre, es como su padre
tale e quale
idéntico
come tale
en cuanto tal
un tale ti vuole vedere
un tío te quiere ver fam
una tale signora Fiorelli
una tal señora Fiorelli

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Secondo tale fatto di cronaca, un uomo è stato accusato di aver spacciato del pane nero imbevuto di colore rosso ocra per salsicce ripiene.
it.wikipedia.org
Il sito espositivo venne organizzato tale per cui alcune strutture, potessero ospitare uno o più padiglioni nazionali ma anche quelli delle organizzazioni presenti.
it.wikipedia.org
In tale denuncia il dichiarante deve tenere distinti i premi per ramo o per le combinazioni di rami previste dalla tariffa.
it.wikipedia.org
La presentazione di tale correddo antigenico a cellule dell'immunità adattativa costituisce la base per lo sviluppo di autoimmunità.
it.wikipedia.org
I cittadini insigniti di tale onorificenza si definiscono cittadini benemeriti.
it.wikipedia.org
Il titolo in base al quale tale evento ulteriore è ritenuto imputabile e rimproverabile all'agente è il problema centrale che caratterizza l'analisi dogmatica del fenomeno della preterintenzione.
it.wikipedia.org
Tale teoria s'inseriva quale terza via tra le due diverse tattiche delle correnti bolsceviche e mensceviche.
it.wikipedia.org
Tale struttura permette di assorbire meglio i carichi laterali, migliorando le doti di handling della vettura.
it.wikipedia.org
Tale resina, morbida al tatto, può essere posta su carboncini ardenti.
it.wikipedia.org
Ha proprietà ipnotiche simili a quelle dei farmaci benzodiazepinici triazolam, temazepam e flunitrazepam e come tale è indicato per il trattamento dell'insonnia.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "tale" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires