tema dans le dictionnaire PONS

Traductions de tema dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de tema dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

tema Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

temere qc (sospettare qc)
temer a/c
temere qn (avere paura di qn)
temer a alg
andare fuori tema
salirse del tema
andare fuori tema (sbagliare)
equivocarse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
I suoi libri hanno anticipato il dibattito architettonico italiano su temi e figure di rilievo della contemporaneità.
it.wikipedia.org
Il testo si approccia al tema dell'amicizia, e in particolar modo il brano parla dell'euforia provata durante una festa in casa con amici.
it.wikipedia.org
Si occupò solo rararmente di articoli che riguardavano il tema del voto alle donne, ritenendo che l'argomento fosse già trattato sufficientemente dagli altri giornali.
it.wikipedia.org
Egli affronta qui anche il tema della morte.
it.wikipedia.org
Nel primo dibattito, due candidati hanno evidenziato le loro posizioni nei confronti dei vari temi.
it.wikipedia.org
L'opera è un esempio significativo delle riflessioni dell'artista sul tema del tondo, frequenti in quegli anni.
it.wikipedia.org
La sera, al tavolo del ristorante, i ragazzi si confrontano sul tema delle "possibilità economiche".
it.wikipedia.org
In questo periodo, creò paesaggi urbani e quadri storici (alcuni su temi biblici).
it.wikipedia.org
Una delle caratteristiche del fotografo giapponese riguarda le foto "seriali" che sviluppa e cura per un unico ed esclusivo tema.
it.wikipedia.org
Entrambe le opere mostrano la sua posizione, in contrasto con il suo precedente trattamento di tema, con la sua figura seduta.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "tema" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires