aggiuntiva dans le dictionnaire PONS

Traductions de aggiuntiva dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

additif (à un écrit)

nota f aggiuntiva

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Poiché anche gli operai in sciopero venivano pagati dallo stato, venne stampata valuta aggiuntiva che innescò un processo di iperinflazione.

it.wikipedia.org

Il tenente colonnello con incarichi di comando/supporto del grado superiore ha una stelletta aggiuntiva di colore argento bordata di rosso.

it.wikipedia.org

Per questa ragione, non possono neppure avere funzione di apposizione, cioè di informazione aggiuntiva, posta spesso dopo una pausa o una virgola.

it.wikipedia.org

L'umidità era raccolta e utilizzata come zavorra aggiuntiva per compensare la perdita di peso derivata dal consumo di carburante.

it.wikipedia.org

Anche questa tastiera aggiuntiva allontana il concept dello strumento da quello di classico guitar-synth.

it.wikipedia.org

Questa abitudine si pensa essere associata al rivestimento e all'affilamento degli incisivi, forse con il beneficio di fornire una risorsa aggiuntiva di calcio e minerali.

it.wikipedia.org

Le critiche da parte dei gruppi chassidici comprende una dimensione cabalistica aggiuntiva.

it.wikipedia.org

Si trattava di una retribuzione aggiuntiva riferita a determinati tipi di lavoratori.

it.wikipedia.org

La parte aggiuntiva è quella costituita dalle ali laterali che furono aggiunte intorno al 1512 e sono perfettamente intonate al corpo centrale della struttura.

it.wikipedia.org

La munizione completa da 3,26 kg era costituita da spoletta a percussione, corpo bomba, alette stabilizzatrici, cartuccia propellente e carica di lancio aggiuntiva.

it.wikipedia.org