apportare dans le dictionnaire PONS

apportare Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

apportare una modifica
apporter une modification
apportare danni
causer des dommages
apportare modifiche a qc
apporter des modifications à qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Le migliorie sono segnalini che apportano un beneficio al terreno sul quale vengono messe.
it.wikipedia.org
Quest'utilizzo non è tuttavia raccomandato perché non risultata apportare alcun beneficio clinico.
it.wikipedia.org
Per le coltivazioni familiari e a livello hobbistico è opportuno che il letame o il compost apportati siano ben maturi.
it.wikipedia.org
Successivamente, però, l'azienda giapponese ha apportato diverse modifiche all'aspetto delle proprie chitarre.
it.wikipedia.org
L'occupante doveva risiedere sulla terra per cinque anni, e fornire le prove di aver apportato le migliorie richieste.
it.wikipedia.org
Comunque questa modifica fu apportata solo ad una piccola parte degli esemplari in servizio.
it.wikipedia.org
Quindi piccole variazioni nell'attività solare possono apportare più grandi variazioni in alcuni importanti fenomeni legati al clima (evaporazione degli oceani, copertura nuvolosa, precipitazioni...).
it.wikipedia.org
Panzer v'apportò poi delle ulteriori modifiche ed aggiunte, accorciando inoltre diversi dialoghi per renderne la narrazione più scorrevole.
it.wikipedia.org
Il journaling assicura l'integrità del file system mantenendo un log dei cambiamenti che stanno per essere apportati al disco.
it.wikipedia.org
Rispetto alla stagione 1999 nel 2000 furono apportate alcune modifiche nel regolamento sportivo e in quello tecnico.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "apportare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires