fibrosa dans le dictionnaire PONS

Traductions de fibrosa dans le dictionnaire italien»français

fibroso ADJ, fibrosa

fibroso

fibreux, -euse

Traductions de fibrosa dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fibreux

fibroso, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il legamento laciniato (o retinacolo dei muscoli flessori) è una fascia fibrosa tesa tra il malleolo tibiale e tuberosità mediale calcaneale.

it.wikipedia.org

La parete può essere fibrosa o calcifica mentre il contenuto può essere liquido o ematico.

it.wikipedia.org

Sono superfici ovalari ruvide, con piccole creste o papille e altrettanti recessi ricoperte da uno strato di cartilagine fibrosa (fibrocartilagine).

it.wikipedia.org

Coriacea, fibrosa, spugnosa nella parte superiore del cappello, da bianca a sfumata di rosa, essuda liquido rosa quando pressata.

it.wikipedia.org

In questo caso la corteccia è fibrosa e si distacca in lamelle.

it.wikipedia.org

Soda e consistente ma presto fibrosa, di color cuoio chiaro vira al blu-violetto al taglio.

it.wikipedia.org

La tiroide risulta avvolta da una guaina fibrosa (guaina peritiroidea), considerata dipendenza della fascia cervicale media.

it.wikipedia.org

Le radici sono secondarie da rizoma e sono a consistenza fibrosa e carnosa.

it.wikipedia.org

La sua estensione fibrosa, detta filum terminale, si prolunga fino al coccige.

it.wikipedia.org

Era comunque presente una struttura fibrosa sulla premascella che occludeva gli incisivi inferiori a pettine.

it.wikipedia.org