gondola dans le dictionnaire PONS

Traductions de gondola dans le dictionnaire italien»français

gondola SUBST f

gondola

gondole f

Traductions de gondola dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

gondole

gondola f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il carrello destro esterno del 747 venne divelto e furono danneggiate due gondole motore.

it.wikipedia.org

Questa nuova versione era caratterizzata dall'assenza della gondola ventrale in legno e dall'arretramento dell'ala.

it.wikipedia.org

Anche la fondamenta è piena di persone e stanno accorrendo sul posto alcune gondole.

it.wikipedia.org

Il velivolo era bimotore, con entrambi i propulsori posizionati in gondole sporgenti dal bordo d'entrata alare.

it.wikipedia.org

Essi rientravano nelle gondole dei propulsori con movimento verso l'avanti.

it.wikipedia.org

Fu quindi necessario adottare un sistema convenzionale, venne montato un radiatore radiale sulla parte frontale delle gondole, anche se a costo di una maggiore resistenza.

it.wikipedia.org

Il carrello d'atterraggio era triciclo posteriore fisso, con le gambe principali (dotate di una sola ruota) fissate sotto le gondole motori, e pattino di coda.

it.wikipedia.org

Le caratteristiche esterne includono una prua dal contorno liscio, alette di estremità e gondole motore con bordi seghettati per la riduzione del rumore (chevron).

it.wikipedia.org

Il carrello d'atterraggio era triciclo, posteriore, con le gambe principali retrattili nella parte posteriore delle gondole motori.

it.wikipedia.org

L'ala era caratterizzata da un notevole spessore e da un elevato angolo di incidenza (8,5°) ed integrava le gondole motori.

it.wikipedia.org