impreparato dans le dictionnaire PONS

Traductions de impreparato dans le dictionnaire italien»français

impreparato ADJ, impreparata

impreparato

qui n’est pas préparé, -e, incompétent, -e

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La marina polacca non si fece trovare impreparata allo scontro, avendo già predisposto diversi piani operativi in caso di conflitto.

it.wikipedia.org

È una pagina ricca di cromatismi, che ad un primo ascolto può lasciare sconcertato l'ascoltatore impreparato.

it.wikipedia.org

Era modesto, ingenuo, facilmente raggirabile e impreparato per la contrattazione nel mondo dell'editoria.

it.wikipedia.org

Si trova dunque totalmente impreparato alla vita di una nave passeggeri e soprattutto alle avances di due passeggere in cerca di avventure amorose.

it.wikipedia.org

Studiò in un liceo cattolico, dove non trovò risposta ai suoi dubbi sui problemi matematici a causa di insegnanti impreparati o poco disponibili al dialogo.

it.wikipedia.org

Giunge però psicologicamente impreparato e subisce un'altra sconfitta che lo induce a chiudere con la boxe agonistica dopo soli 23 combattimenti.

it.wikipedia.org

Andrésen aveva solo 16 anni quando il film è uscito ed era impreparato a diventare immediatamente una celebrità internazionale.

it.wikipedia.org

Bela proibì ai suoi di attaccare, ritenendoli ancora impreparati.

it.wikipedia.org

Inoltre, molti nuovi abitanti provenivano da regioni più umide, ed erano impreparati al clima secco, alla mancanza di alberi e alla scarsità di risorse idriche.

it.wikipedia.org

L'inizio della prima guerra mondiale trovò gli eserciti di tutti i contendenti impreparati rispetto alle ferite che le armi moderne potevano provocare.

it.wikipedia.org