intrecciare dans le dictionnaire PONS

intrecciare Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

intrecciare rapporti di amicizia fig
nouer des liens d’amitié

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Si tratta di una vera colonna sonora da viaggio che intreccia calypso e musica brasiliana a sperimentazioni elettroniche.
it.wikipedia.org
I rapporti che i borg intrecciano con le tre protagoniste sono differenti a seconda delle personalità di queste ultime.
it.wikipedia.org
La storia si intreccia nella metafora della propria percezione del tempo e nel mito di se stessi, partorendo ad ogni accadimento un nuovo elemento vitale.
it.wikipedia.org
Inoltre mentre nei semi italiani e portoghesi spade e bastoni sono disposti in modo da intrecciarsi, in quelli spagnoli non si intrecciano.
it.wikipedia.org
Il tema centrale dell'opera è quello di capire come il cinema si sia intrecciato alla storia anzi alle storie.
it.wikipedia.org
I tappeti a tessitura piatta ricevono il loro colore e il loro disegno dalla trama che è strettamente intrecciata con l'ordito.
it.wikipedia.org
Il tessitore intreccia un nodo per ogni quadrato sulla carta in scala, che consente una resa accurata anche dei disegni più complessi.
it.wikipedia.org
La prima porta a cateratta, attualmente chiusa da un muro era stata dotata di una saracinesca a grosse sbarre di ferro intrecciato per poterla chiudere.
it.wikipedia.org
Sviluppò una rudimentale macchina per intrecciare reti già nel 1801.
it.wikipedia.org
Ogni tre o cinque file, vengono intrecciati pezzi di lana non filata, strisce di stoffa e pelle.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "intrecciare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires