invettive dans le dictionnaire PONS

Traductions de invettive dans le dictionnaire italien»français

invettiva SUBST f

invettiva

invective f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

scarica di invettive

volée f d’invectives

Traductions de invettive dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

invective

invettiva f

invettive Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

scarica di invettive

volée f d’invectives

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Salomè è colpita dalla figura del profeta anche se rimane sconvolta dalle invettive che lui pronuncia contro la madre.

it.wikipedia.org

Una pratica ancora oggi diffusa, nonostante le invettive della comunità scientifica.

it.wikipedia.org

Ritorna più volte sulla malvagità della donna, con una feroce invettive sul sesso, sui mali del vino, dei soldi, dello spergiuro e della divinazione.

it.wikipedia.org

Le sue critiche spesso erano colorate da vere e proprie invettive di tipo "oscurantista".

it.wikipedia.org

Numerose sono anche le sue invettive nei confronti di giovani medici privi di scrupoli che attentavano seriamente alla vita dei malati.

it.wikipedia.org

La sua fama era tale, che egli fu bersaglio di violenti attacchi da parte dei critici delle indulgenze e soggetto a invettive e dileggi.

it.wikipedia.org

Nel 1575 venne nominato professore straordinario in filosofia e la questione sollevò feroci invettive contro di lui.

it.wikipedia.org

Fu anche autore di invettive, carmi latini, lettere, ecc. per lo più ancora inediti.

it.wikipedia.org

I papi, nonostante si dichiarassero dispiaciuti dello status della città e lanciassero sterili invettive ai nobili romani, avevano abbandonato a se stessa la popolazione.

it.wikipedia.org

È infatti rimasto noto il suo scambio di invettive (altercatio) con la potente famiglia dei Metelli.

it.wikipedia.org