notorio dans le dictionnaire PONS

Traductions de notorio dans le dictionnaire italien»français

notorio <m pl -ri> ADJ, notoria

notorio

notoire

atto notorio DIR

acte m de notoriété

Traductions de notorio dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

notoire (fait)

notorio, -a

notorio Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

atto notorio DIR

acte m de notoriété

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Era notorio, suggerì, che diarrea acuta, disidratazione e insufficienza renale somigliavano alla manifestazione del colera.

it.wikipedia.org

Il loro coraggio era proverbiale e la loro crudeltà era notoria.

it.wikipedia.org

Peg irrompe nella sua stanza e cerca di dissuaderla dal rovinarsi con il capitano, un notorio donnaiolo.

it.wikipedia.org

Si hanno tracce di insediamenti venetici fin dapprima dell'avvento dei romani, ed era un centro commerciale di notoria rilevanza per l'area altoadriatica.

it.wikipedia.org

Ma numerosi dei suoi romanzi, però, sono viziati dal suo notorio antisemitismo e da uno spirito giudicato oggigiorno troppo patriottico.

it.wikipedia.org

Il momento sembrava favorevole dato che tutte e due le biblioteche, quella comunale e quella cantonale, soffrivano di una notoria mancanza di spazio.

it.wikipedia.org

Nasce tradizionalmente dalla richiesta di un medico ad un altro di notoria esperienza e competenza, affinché si pronunci in merito allo stato di un paziente e ai provvedimenti del caso.

it.wikipedia.org

Nonostante la notoria rivalità sportiva che le divideva, le due atlete sono sempre state molto amiche.

it.wikipedia.org

In questa sezione si elencano tecniche inconsuete ma comunque notorie, vuoi per la moda del momento, oppure per la avvenuta importanza storica.

it.wikipedia.org

Tra le schede delle migliaia di pazienti che hanno varcato l'ingresso dell'ospedale, si possono trovare le cartelle cliniche di personaggi notori.

it.wikipedia.org