rammollimento dans le dictionnaire PONS

Traductions de rammollimento dans le dictionnaire italien»français

rammollimento SUBST m

rammollimento

ramollissement m

rammollimento fig

amollissement m

Traductions de rammollimento dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ramollissement du cerveau

rammollimento m celebrale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La modifica chimico-fisica del bitume comporta quasi sempre un aumento del punto di rammollimento ed un abbassamento del grado di penetrazione.

it.wikipedia.org

Nel caso di alcuni materiali come il vetro e i polimeri termoplastici, il passaggio dallo stato solido allo stato liquido avviene molto più gradualmente, passando dal cosiddetto punto di rammollimento.

it.wikipedia.org

Questi materiali tendono ad essere insolubili e ad avere temperature di rammollimento elevate, derivanti dalle interazioni carica-trasferimento tra le sottounità planari.

it.wikipedia.org

Successivamente gli acidi pectici, che sono polimeri dell'acido galatturonico, vengono idrolizzati e resi solubili ad opera della poligalatturonasi, con conseguente rammollimento della polpa.

it.wikipedia.org

Questo viene seguito da gonfiore alle gambe e alle braccia, rammollimento delle gengive ed emorragie.

it.wikipedia.org

Ritardano gli effetti usuranti o gli equilibri che provocano rammollimento e proprietà scadenti.

it.wikipedia.org

Al di sopra di questa temperatura i movimenti delle catene molecolari si riattivano e portano la macromolecola a divenire flessibile e gommosa (il cosiddetto "rammollimento").

it.wikipedia.org

Diversi olii tendono a cristallizzarsi secondo diverse strutture a causa delle loro diverse temperature di rammollimento, definendo il fenomeno di polimorfismo.

it.wikipedia.org

Il rammollimento della polpa è reso possibile grazie alla trasformazione delle protopectine in acidi pectici, realizzata dalla pectinesterasi.

it.wikipedia.org

Il punto di rammollimento è la temperatura registrata nel momento in cui il campione tocca una piastra posta 25 millimetri sotto l'anello.

it.wikipedia.org