Traductions de „trattenere“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)

ernstlich (nachdrücklich)

graviter

schwer verletzt [o. verwundet]

graviter vulneratus

aufschlagen

graviter accidere [ad terram]

einen festen/leichten Schlaf haben

graviter/leviter dormire

etw. ausdrücklich hervorheben

graviter premere alqd

mit Nachdruck auf etw. hinweisen

graviter alqd indicare

Traductions de „trattenere“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

graviter Adv

ungern

graviter sonare

graviter ferre (alqd; m. quod o. A. C. I.);

graviter ferire hostem; graviter aegrotare; graviter amare alqm; cives gravissime dissentientes; graviter crepuerunt fores; graviter pertentat tremor terras; gravissime afflictae erant naves; neque is sum, qui gravissime ex vobis mortis periculo terrear Caes.

vestigia graviter ponere

schwer auftreten

liber graviter scriptus

se graviter habere

schwer krank sein

naves graviter conflixerunt

graviter accipere, tolerare alqd

graviter vulneratus discedit

graviter tuli in eum me locum adduci

auf den Standpunkt zu kommen