Traductions de „sicut“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

sīc-ut, sīc-utī ADV

1.

sicut

sowie, gleichwie, wie, auch m. folg. sic, ita, item

sicut dixi

sicut apud nos

sicut in foro, item in theatro

2. (b. Vergleichen)

sicut

gleichsam

me sicut alterum parentem diligit

3.

sicut

wie wenn, als ob

sicut salutatum introire

sicut partā iam victoriā

4.

sicut

wie zum Beispiel

5.

sicut

in dem Zustand wie, so wie

epistula, sicut erat signata

Expressions couramment utilisées avec sicut

sicut unus pater familias

wie der erste Beste

sicut palmae ramique

handförmig sich ausbreitende Zweige

sicut fama fert

wie die Rede geht

me sicut alterum parentem diligit

wie einen zweiten Vater

(vergleichend) ut [o. sicut, veluti, quemadmodum, quomodo…] sīc

wie … so; auch zwar … aber