Définitions de „Aufschriften“ dans le Orthographe allemande

die A̱u̱f·schrift <-, -en>

etwas, das auf etwas geschrieben ist

ein Paket mit der Aufschrift „Vorsicht Glas!“

■ Flaschen-

Expressions couramment utilisées avec Aufschriften

von anonymen Verfassern stammende Aufschriften und Bilder an öffentlich zugänglichen Wänden sowie in Verkehrsmitteln

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Moderne Münzen tragen üblicherweise drei Aufschriften: das Land (oder die Staatengemeinschaft), den Wert (aus Nominal und Währungseinheit) und das Prägejahr.

de.wikipedia.org

Dazu gehörten vordringlich: Deportation der nationalbewussten Slowenen und Regimegegner, Aussiedlung aller seit 1918 Zugewanderten, Auflösung aller slowenischen Organisationen und Einziehung ihres Vermögens sowie die Entfernung slowenischer Aufschriften.

de.wikipedia.org

Die Aufschriften am Haupteingangsportal und das Eintrittsportal im Schiff datieren den Beginn des Baus auf das Jahr 1773.

de.wikipedia.org

Die Kopfsteine der jüngsten Mirila enthalten die gleichen Aufschriften wie die Grabsteine.

de.wikipedia.org

Die Detailgestaltung des Anstrichs und der Aufschriften variierte über die Jahrzehnte.

de.wikipedia.org

Diese nun meist aus Blech gestanzten Tafeln trugen Aufschriften, die den Straßenbenutzer auf die Gefahren und Verbote an beschrankten und unbeschrankten Bahnübergängen aufmerksam machen sollte.

de.wikipedia.org

Insbesondere Werbeanlagen wie Reklameschilder, Schaukästen, Aufschriften und Abbildungen waren danach Gegenstand gesetzlicher Regelungen.

de.wikipedia.org

Zeitliche Beschränkungen wurden durch weiße Aufschriften auf dem Rand der Gebots- und Verbotszeichen deutlich gemacht.

de.wikipedia.org

Der Sockel des Denkmals trug keine In- oder Aufschriften.

de.wikipedia.org

So sind zum Beispiel zahlreiche In- und Aufschriften in verschiedenen Sprachen wie Irisch, Baskisch, Arabisch, Äthiopisch und Deutsch zu finden.

de.wikipedia.org