Définitions de „Gepäck“ dans le Orthographe allemande

das Ge·pạ̈ck <-(e)s> sans pl

die Taschen und Koffer, die jd auf einer Reise mit sich führt

Ich muss noch mein Gepäck am Gepäckschalter aufgeben.

Sie reist mit leichtem Gepäck.

das Gepäck in den Kofferraum laden

■ -annahme, -aufbewahrung, -ausgabe, -fach, -karren, -kontrolle, -raum, -schalter, -schein, -schließfach, -versicherung, Reise-

Expressions couramment utilisées avec Gepäck

■ Gepäck-

■ Einkaufs-, Gepäck-

Gepäck abfertigen

Gepäck aufgeben

■ Flugzeug-, Gepäck-, Hosen-, Sechser-

■ -sgebäude, -shalle, -sschalter, Gepäck-

■ -gepäck, -post, Eil-, Fahrrad-

■ Gepäck-, Koffer-, Sarg-

viel überflüssiges Gepäck mitschleppen

■ Fahrrad-, Gepäck-, Kleider-, Noten-, Schirm-

das Gepäck zur Aufbewahrung geben

Sie reist mit leichtem Gepäck.

Unser ganzes Gepäck ist fortgekommen.

Ich verstaue das Gepäck im Kofferraum.

Er hat den Gast/das Gepäck hinuntergefahren.

Er hat den Gast/das Gepäck hinaufgefahren.

das Gepäck in den Kofferraum laden

Eisenbahnwagen für den Transport von Gepäck

das von den Passagieren aufgegebene Gepäck

Hast du schon das Gepäck eingecheckt?

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Fracht und Gepäck konnten mit insgesamt 21 Derrickkränen verladen werden.

de.wikipedia.org

Ein Beispiel für die Anwendung der Flughafencodes ist die Kennzeichnung des Gepäcks, das beim Check-in jeweils mit dem Code des Zielflughafens versehen wird.

de.wikipedia.org

In der Hektik der Ankunft ging mitgeführtes Gepäck häufig verloren.

de.wikipedia.org

Die Kabine war für 20 Passagiere und ihr Gepäck ausgelegt.

de.wikipedia.org

Mit im Gepäck war wohl eine Zweitschrift des Sachregisters der Fackel.

de.wikipedia.org

Der Übeltäter durchsuchte das Gepäck des Reisenden nach Beute, trat in das Tellereisen, fiel in das Feuer und verbrannte.

de.wikipedia.org

Die Endwagen besaßen zwei Großraumabteile für die Reisenden, der Mittelwagen hatte außer zwei kleineren Abteilen für die Reisenden einen Gepäck- und einen Postraum.

de.wikipedia.org

Das Gepäck dient als Versteck für Drogen, die über die Grenze geschmuggelt werden sollen.

de.wikipedia.org

Das Gepäck sollte ihr per Verkehrsmaschine nachgeschickt werden.

de.wikipedia.org

Mit dem Frachtvertrag verpflichtet sich der Frachtführer, eine Person, Gepäck oder ein Gut bis zu einem bestimmten Ort gegen Entgelt zu befördern.

de.wikipedia.org