Définitions de „Gleichberechtigung“ dans le Orthographe allemande

die Gle̱i̱ch·be·rech·ti·gung <-> sans pl

der Zustand, dass auf bestimmten Gebieten gleiche Rechte für bestimmte Personengruppen herrschen

Ist die Gleichberechtigung der Frau überall durchgesetzt?

Expressions couramment utilisées avec Gleichberechtigung

gesellschaftliche Gleichstellung und Gleichberechtigung der Frau mit dem Mann

Ist die Gleichberechtigung der Frau überall durchgesetzt?

ein Plädoyer für die Jugend/die Gleichberechtigung halten

Bewegung lesbischer Frauen, die für die Gleichberechtigung lesbischer Frauen und einen offenen Umgang der Gesellschaft mit weiblicher Homosexualität eintritt

Bewegung homosexueller Männer, die für die Gleichberechtigung der Homosexuellen und einen offenen Umgang der Gesellschaft mit der Homosexualität eintritt

eine gesellschaftliche Bewegung, die die Gleichberechtigung der Frau in allen Lebensbereichen anstrebt

selbstbewusste Frau, deren (Einsatz für die) Gleichberechtigung als übertrieben empfunden wird

Nelson Mandela kämpfte lange für die Gleichberechtigung der schwarzen Bevölkerung in Südafrika.

Bewegung, die sich für die Gleichberechtigung aller einsetzt, unabhängig von der sexuellen Orientierung oder Geschlechtsidentität

eine Person, die beauftragt ist, sich für die Gleichberechtigung und Förderung von Frauen in einer Institution einzusetzen

Person, die für die Gleichberechtigung der Frau in allen Lebensbereichen eintritt

Die Gleichberechtigung ist zwar formal auf dem Papier, aber nicht tatsächlich verwirklicht.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

In der österreichischen Monarchie konnte die Gleichberechtigung der Juden erst durch das Staatsgrundgesetz von 1867 erreicht werden.

de.wikipedia.org

Sie sprach Themen wie Gleichberechtigung der Frauen, Gedanken- und Redefreiheit als auch die Unterdrückung der Gesellschaft und vor allem der Jugend durch die Sittenwächter an.

de.wikipedia.org

Die gesellschaftliche Gleichberechtigung der Juden kam schrittweise voran.

de.wikipedia.org

Trotz des wachsenden Wohlstandes der amerikanischen Gesellschaft blieben zentrale soziale Probleme wie die endgültige Gleichberechtigung von Afroamerikanern ungelöst.

de.wikipedia.org

In Hinblick auf die Gleichberechtigung der jüdischen Religionsgemeinschaft verteidigte er – damals keineswegs selbstverständlich – die Gleichsetzung mit den christlichen Konfessionen.

de.wikipedia.org

Sie wurde insbesondere wegen ihrer Verdienste für die Förderung und Gleichberechtigung von Frauen und wegen ihres Einsatzes für die Rechte von Behinderten ins Oberhaus berufen.

de.wikipedia.org

Dort erstritt sie maßgebliche Reformen zur Gleichberechtigung und Gleichstellung mit bis in das amerikanische Verfassungsrecht auswirkender Bedeutung.

de.wikipedia.org

Um den Souveränitätsanspruch der kleineren Staaten zu schützen, wurde bei den Verhandlungen über die Strukturen des Vereins versucht, das Prinzip der Gleichberechtigung zu wahren.

de.wikipedia.org

Aber auch als Jude, um die volle Gleichberechtigung meiner Glaubensbrüder zu erstreiten.

de.wikipedia.org

Von radikaleren feministischen Positionen grenzte sie sich insofern ab, als dass sie für eine Gleichberechtigung der Frauen innerhalb der bestehenden gesellschaftlichen Strukturen eintrat.

de.wikipedia.org