Définitions de „Kollokation“ dans le Orthographe allemande

die Kol·lo·ka·ti·o̱n <-, -en>

(lat) LING

in Texten auf syntagmatischer Ebene häufig gemeinsam miteinander vorkommende, in ihrer Kombination voraussagbare lexikalische Einheiten, zum Beispiel „bellen“ und „Hund“

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Es handelt sich um ein rhetorisches Stilmittel und um den Spezialfall einer Kollokation.

de.wikipedia.org

Die Möglichkeiten zur Kollokation werden von den Netzbetreibern zur Verfügung gestellt, die im Besitz der Teilnehmeranschlussleitungen sind und diese vermieten.

de.wikipedia.org

Für komplexere Aufgaben kann sie zur Kollokation erweitert werden, um auch nicht-geometrische Messgrößen "in einem Guss" verarbeiten zu können.

de.wikipedia.org

Bei der Abfrage eines Stichwortes werden dabei nicht nur die Konkordanzen, sondern auch Informationen zu Synonymen, Hyponymen, Hyperonymen und Kollokationen generiert.

de.wikipedia.org

Das Verfahren der gitterfreien Kollokation dient beispielsweise zur Lösung von elliptischen partiellen Differentialgleichungen.

de.wikipedia.org

Nach dem Signifikanz-orientierten Kollokationsbegriff liegt eine Kollokation nur dann vor, wenn eine übliche Verbindung nicht vorhersehbar ist.

de.wikipedia.org

Idiome und Kollokationen entstehen durch die Erstverwendung einer Wortverbindung, die dann zu einem immer wiederkehrenden Element wird.

de.wikipedia.org

Die im Kernkorpus ermittelten statistischen Kollokationen werden grafisch dargestellt.

de.wikipedia.org

Für diese technischen Verfahren bei der Entbündelung wurden Ausdrücke geprägt wie "Fernkollokation" oder "virtuelle Kollokation".

de.wikipedia.org

Die gitterfreie Kollokation ist ein numerisches Verfahren zur Lösung von partiellen Differentialgleichungen.

de.wikipedia.org