Définitions de „Seemannssprache“ dans le Orthographe allemande

die Se̱e̱·manns·spra·che

Fachsprache der Seefahrt

Expressions couramment utilisées avec Seemannssprache

(Flieger - und Seemannssprache:) die Position eines Flugzeugs oder eines Schiffes schätzen

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Marinezeremoniell ist in vielen Marinen ähnlich, die Seemannssprache wird mit einigen Abweichungen auch auf Handelsschiffen benutzt.

de.wikipedia.org

Aus dem Plattdeutschen hervorgegangen waren auch die Hansesprache und die Seemannssprache.

de.wikipedia.org

Dazu zählen auch Berufssprachen wie die Bergmannssprache, die Druckersprache, das Juristendeutsch oder die Seemannssprache.

de.wikipedia.org

Die Persenning ist ein Begriff aus der Seemannssprache für ein imprägniertes Gewebe sowie für wasserfeste Abdeckungen und Schutzbezüge aus solchem Gewebe.

de.wikipedia.org

Himmelsbesen ist die Bezeichnung für einen regionalen Wind oder – in der Seemannssprache nördlicher Breiten allgemein – für den Nordwestwind.

de.wikipedia.org

Selbst an Land benutzt er ständig Begriffe aus der Seemannssprache.

de.wikipedia.org

Der Begriff stammt aus der Seemannssprache.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnung ist schon für das 19. Jahrhundert belegt und entstammt vermutlich der Seemannssprache.

de.wikipedia.org

Da diese auch ein gesellschaftliches Milieu mit eigener Kultur darstellen, ist die Seemannssprache neben einer Fachsprache auch ein Soziolekt.

de.wikipedia.org

Backen und Banken bedeutet in der vergangenen Seemannssprache „Zum Essen kommen!

de.wikipedia.org