Définitions de „Sporen“ dans le Orthographe allemande

Spo̱·ren <-> plur

ein kleiner spitzer Gegenstand an den Stiefeln eines Reiters, mit denen er das Pferd antreibt

Der Reiter gibt seinem Pferd die Sporen.

spo̱·ren·bil·dend, Spo̱·ren bil·dend ADJ

spo̱·ren·tra·gend, Spo̱·ren tra·gend ADJ

der Spọrn <-(e)s, Spo̱·ren [o. -e]> (Dorn)

die Spo̱·re <-, -n> meist plur

(grec) BIOL

bei bestimmten Pflanzen wie Algen und Pilzen eine Zelle, die der Vermehrung dient

Expressions couramment utilisées avec Sporen

sein Pferd mit Sporen drangsalieren

Der Reiter gibt seinem Pferd die Sporen.

dem Pferd die Sporen in die Weichen drücken

die Sporen in die Flanken des Pferdes drücken

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Kiefern-Weich-Täuzbling hat mehr gratig bis netzig ornamentierte Sporen und seine halbrunden Warzen werden maximal 1 µm hoch.

de.wikipedia.org

Die Sporen sind glatt, unregelmäßig elliptisch und 9–10,5 × 5–6 Mikrometer groß.

de.wikipedia.org

Der Lärchen-Weich-Täubling hingegen hat ein mehr oder weniger gratiges, oft perlschnurartiges, aber niemals netziges Sporenornament, zudem sind seine Sporen etwas kleiner.

de.wikipedia.org

In den Schläuchen befinden sich meist vier, manchmal auch acht fadenförmige Sporen eng beieinander.

de.wikipedia.org

Die dunklen Sporen messen 10 bis 14 auf 6 bis 8 Mikrometer und sind ellipsoid geformt.

de.wikipedia.org

Die Sporen sind 6,5–8,5 (9,0) µm lang und 6,0–7,0 (7,5) µm breit.

de.wikipedia.org

Die runden bis fast runden und glattwandigen Sporen haben einen Durchmesser von 4,5–8 Mikrometern.

de.wikipedia.org

Die elliptischen Sporen sind 5,5–8 µm lang und 3–4 µm breit.

de.wikipedia.org

Die Sporen sind meist braun, anfangs oft durchscheinend und einfach septiert.

de.wikipedia.org

Die Sporen sind 6 bis 8 × 3,5 bis 4,5 Mikrometer groß und elliptisch-bohnenförmig.

de.wikipedia.org