Définitions de „Vorgriff“ dans le Orthographe allemande

der Vo̱r·griff <-s, -e>

das Vorgreifen2 3

im Vorgriff auf ...

vo̱r·grei·fen <greifst vor, griff vor, hat vorgegriffen> VERBE sans obj

1.

jd greift jdm/etwas vor

zuvorkommen

Ich möchte Ihnen nicht vorgreifen, aber ...

2.

jd greift etwas dat vor

schnell handeln, ohne etwas abzuwarten

Er hatte der offiziellen Stellungnahme vorgegriffen und behauptet, dass ...

3.

jd greift vor

das Ende einer Geschichte vorwegnehmen

Bevor ich Sie langweile, will ich vorgreifen und erzählen, wie die Sache endete.

Expressions couramment utilisées avec Vorgriff

im Vorgriff auf ...

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Stattdessen wollten sie das mögliche Glück im Hier und Jetzt vorwegnehmen, um so einen Vorgriff auf die befreite Gesellschaft erlebbar zu machen und andere mitzureißen.

de.wikipedia.org

In Vorgriff auf eine zukünftige Währung wurde schon 1814/15 erneut Papiergeld ausgegeben.

de.wikipedia.org

Das einfache wollene Gewand mit nur wenigen schweren Falten ist schon ein wegweisender Vorgriff auf die Hochrenaissance.

de.wikipedia.org

Der Panzerspähzug 110 wurde im Jahr 1979 im Vorgriff der kommenden Heeresstruktur 4 aufgelöst und als Teileinheit der Stabskompanie der Brigade zugeteilt.

de.wikipedia.org

2019 erschien mit Working: Researching, Interviewing, Writing ein kleines Buch im Vorgriff auf die große Autobiographie.

de.wikipedia.org

Im Vorgriff auf diese Erbschaft hatte die Familie allerdings so viele Schulden aufgenommen, dass sich ihre Finanzlage kaum besserte.

de.wikipedia.org

Da diese Änderung als Vorgriff auf die vollständige Umarbeitung des bisherigen Tarifs verstanden wurde, war der Geltungsbereich auf Briefe und Schriftsendungen beschränkt.

de.wikipedia.org

Auf der anderen Seite scheint Der Sohn der Näherin ein Vorgriff auf die beiden letzten bei Polydor aufgenommenen Studioalben zu sein.

de.wikipedia.org

Nur so lassen sich im Vorgriff objektive Informationen zur Vermeidung von Unfällen erhalten.

de.wikipedia.org

Sie sind im Vorgriff auf das Gerichtsverfahren eine Maßnahme der Strafverfolgungsbehörden zur Sicherung des Verfahrens (Sicherstellung bzw. Beschlagnahme zur Vollstreckungssicherung nach den StPO).

de.wikipedia.org