Définitions de „ausgemachter“ dans le Orthographe allemande

a̱u̱s·ge·macht ADJ inv fam

vollkommen

ein ausgemachter Dummkopf

a̱u̱s·ma·chen <machst aus, machte aus, hat ausgemacht> VERBE avec objet

1.

jd macht etwas aus

fam löschen

die Kerzen/das Feuer ausmachen

2.

jd macht etwas aus

fam ausschalten

den Fernseher/die Heizung ausmachen

3.

jd macht mit jdm etwas aus

vereinbaren

(mit jemandem) einen Treffpunkt/Termin ausmachen

als ausgemacht gelten

4.

etwas macht etwas aus

betragen

Wie viel macht das aus?

5.

jd macht etwas aus

(mit Mühe) entdecken

im Dunkeln/in der Ferne eine Gestalt ausmachen

6.

etwas macht jdm etwas aus

fam stören

Das macht mir nichts aus!

Expressions couramment utilisées avec ausgemachter

ein ausgemachter Dummkopf

Wer so etwas tut, ist doch ein ausgemachter Schurke!

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Aufgabe bestand im fotografischen Festhalten ausgemachter Ziele.

de.wikipedia.org

Notwendig dafür ist ein vorab ausgemachter Code aus Lichtsignalen und bestimmten Steh-Positionen.

de.wikipedia.org

Doch sein Interesse an der Millionärstochter ist rein pekuniärer Natur, der Adelige ist ein ausgemachter Mitgiftjäger.

de.wikipedia.org

Konzentrationslager wurden von den Nationalsozialisten zur Vernichtung der europäischen Juden und anderer als feindlich ausgemachter Gruppen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Der Titelheld ist ein ausgemachter Faulenzer.

de.wikipedia.org

Er ist dem Menschen ein ausgemachter Feind.

de.wikipedia.org

Etienne Gerard ist ein französischer Oberst der Husaren und als ausgemachter Frauenheld bekannt.

de.wikipedia.org

Der Imker galt früher als ausgemachter Fachmann, auf dessen Wissen und Fähigkeiten man nicht verzichten konnte.

de.wikipedia.org

Allerdings ist er gleichzeitig ein ausgemachter Feigling, was er aber auch selbst zugibt.

de.wikipedia.org

Dies kann etwa durch Überzeugung, durch das gezielte Setzen von extrinsischen Anreizen (z. B. einer Bonuszahlung) oder durch die Lösung ausgemachter Zielkonflikte über die Repriorisierung von Zielen geschehen.

de.wikipedia.org