Définitions de „durchgeführtes“ dans le Orthographe allemande

dụrch·füh·ren <führst durch, führte durch, hat durchgeführt> VERBE avec objet jd führt etwas durch

1.

in die Tat umsetzen

etwas so durchführen, wie es geplant ist

Wir haben das Sportfest erfolgreich durchgeführt.

Dieses Mitarbeiterteam hat zahllose Projekte durchgeführt.

Das Gelände ist für zwei Tage vollständig gesperrt, weil Physiker der Universität hier ein Experiment durchführen.

2. ≈ machen

Die Reparaturen werden noch diese Woche durchgeführt.

Die Polizei hat eine Untersuchung durchgeführt.

3.

auf dem Weg durch etwas begleiten

Besucher durch alle Räume des Schlosses durchführen

Expressions couramment utilisées avec durchgeführtes

in einem (großen) Zelt durchgeführtes Festival

in der Gruppe durchgeführtes Fitnesstraining auf stationären Fahrrädern

im Rahmen einer Kochshow durchgeführtes Wettkochen von zwei prominenten Köchen

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Ware, die als Nichtunionsware klassifiziert ist, kann durch ein ordnungsgemäß durchgeführtes Zollverfahren in den zollrechtlich freien Verkehr überführt werden.

de.wikipedia.org

Beim Fußball kann ein mit Ball durchgeführtes Täuschungsmanöver den Gegner irritieren und zu taktischen Fehlern zwingen.

de.wikipedia.org